Crece la cadena de Pizza Burger Diner
15 Mayo 2006 Por
Categoria: Nuestra Gente

Reportaje Periódico el Oriental
Se fueron a Estados Unidos para hacer realidad su sueño guatemalteco, y lo lograron. Hoy los hermanos Telmo, José Antonio ¨Tony¨ y Rubén Arriaga Ruballos, originarios de al Aldea Cacahuatepeque, Ipala, Chiquimula disfrutan del éxito, después de retornar de tierras del Tio Sam, en donde trabajaron durante varios años. Su objetivo era ahorrar dinero y poner un negocio en su propia tierra.
Hace seis años le dieron vida a Pizza Burger Diner en Esquipulas, Primero, cerca del Parque La Marimba y luego lo trasladaron a un costado de la BasÃlica donde se venera al Cristo Negro. Hace 3 años abrieron el Family Restaurant, a pocos metros de Burger Diner.
Pero el espiritu emprendedor de estos tres jóvenes empresarios los llevó a abrir Pizza Burger Diner en la 7a. avenida 4-76 zona 1 de Chiquimula. Y desde el 6 de junio de 2005 dominan el mercado de los restaurantes en la Perla de Orente.
Ante la demanda del público zacapaneco, que debia viajar a Chiquimula para degustar la pizza, hamburgersas, churrascos, parrilladas, mariscos, ensaladas y pastas que ofrece Pizza Burger Diner, los hermanos Arriaga abrieron un restaurante en la ciudad de Zacapa, el 26 de marzo de este año. Esta ubicado en la 3a. calle 14-29, zona 1, frente a la SAT.
¨Nuestro sueño ahoar es hacer crecer nuestra cadena de restaurantes en otros pueblos del Oriente y norte del pais. Le damos empleo a unas 100 personas. El éxito de nuestro negocio es producto de la bendición de Dios, nuestros clientes satisfechos y nuestro arduo trabajo basado en el servicio al cliente y la calidad de nuestros productos¨, dicen los hermanos Arriaga Ruballos.
Esta cadena de restaurantes de paso se ha convertido en un orgullo de los chiquimultecos y un ejemplo de que, con esmero y dedicación, se pueden alcanzar los grandes sueños.
Guatemala por Descubrir en USA
15 Mayo 2006 Por Marlon Valdez
Categoria: Eventos
Norma Torres, alcaldesa de Pomona, la quinta ciudad más grande del condado de Los Ãngeles, fue presentada ante la comunidad guatemalteca, el 12 de mayo recién pasado, en una ceremonia oficial.
Al evento asistieron empresarios, profesionales, miembros de la comunidad guatemalteca en Los Ãngeles y funcionarios de Guatemala. También, los 11 alcaldes de Chiquimula.
Durante la ceremonia, la corporación municipal de Esquipulas, Chiquimula, oficializó el hermanamiento con la ciudad de Pomona.
Norma Torres es la primera connacional que logra un puesto de esa naturaleza en los Estados Unidos.
Venció a 11 rivales y fue electa alcaldesa para completar los tres años que le restaban a Edward Cortez, el primer alcalde hispano de esa ciudad, quien murió de cáncer en septiembre y que ocupaba el cargo desde 1993.
Torresnació en Escuintla, llegó a Estados Unidos cuando tenÃa cinco años. Trabajó para el Departamento de PolicÃa de Los Ãngeles hasta el 2000, cuando fue elegida al concejo de Pomona. Fuente: Prensa Libre





















